Service

Downloads

Datenblätter, Betriebsanleitungen, Zertifikate, Software, 3D-Modelle und Audiodateien zu unseren Produkten – frei zugänglich, ohne Anmeldung.

Optoelektronik

ILG

Datenblätter

PDF
Datenblatt ILG
2,7 MB DE
PDF
Datenblatt NTR12 – optionales Netzteil inkl. Schaltverstärker
290,8 KB DE

Betriebsanleitungen

PDF
Betriebsanleitung ILG und ILG-LED
1,0 MB DE
PDF
Betriebsanleitung ILG und ILG-LED (französisch)
1,0 MB FR
PDF
Betriebsanleitung ILG und ILG-LED (italienisch)
885,3 KB IT

3D-Modelle

ILG mit Bolzenbefestigung, Kabel K1 166 Dateien

240 mm 260 mm 280 mm 294 mm 300 mm 320 mm 330 mm 341 mm 360 mm 388 mm 390 mm 400 mm 420 mm 435 mm 440 mm 450 mm 460 mm 480 mm 482 mm 510 mm 529 mm 560 mm 570 mm 580 mm 600 mm 620 mm 623 mm 630 mm 640 mm 670 mm 680 mm 717 mm 720 mm 740 mm 750 mm 760 mm 764 mm 780 mm 800 mm 810 mm 811 mm 858 mm 870 mm 880 mm 900 mm 905 mm 920 mm 930 mm 940 mm 960 mm 990 mm 999 mm 1000 mm 1040 mm 1046 mm 1050 mm 1060 mm 1080 mm 1093 mm 1100 mm 1110 mm 1120 mm 1140 mm 1187 mm 1200 mm 1220 mm 1230 mm 1234 mm 1240 mm 1260 mm 1280 mm 1281 mm 1290 mm 1320 mm 1350 mm 1360 mm 1375 mm 1380 mm 1400 mm 1410 mm 1420 mm 1422 mm 1440 mm 1469 mm 1470 mm 1516 mm 1520 mm 1530 mm 1560 mm 1563 mm 1590 mm 1600 mm 1610 mm 1657 mm 1710 mm 1720 mm 1751 mm 1760 mm 1770 mm 1798 mm 1830 mm 1840 mm 1845 mm 1880 mm 1890 mm 1892 mm 1900 mm 1920 mm 1939 mm 1947 mm 1950 mm 1960 mm 1986 mm 2000 mm 2010 mm 2033 mm 2040 mm 2070 mm 2080 mm 2127 mm 2160 mm 2174 mm 2190 mm 2200 mm 2221 mm 2240 mm 2250 mm 2268 mm 2280 mm 2310 mm 2315 mm 2320 mm 2360 mm 2370 mm 2400 mm 2409 mm 2430 mm 2480 mm 2490 mm 2503 mm 2520 mm 2550 mm 2560 mm 2597 mm 2600 mm 2640 mm 2644 mm 2670 mm 2680 mm 2691 mm 2720 mm 2730 mm 2738 mm 2785 mm 2790 mm 2850 mm 2879 mm 2910 mm 2926 mm 2970 mm 2973 mm 3020 mm 3030 mm 3067 mm 3114 mm 3161 mm

ILG mit Bolzenbefestigung, Kabel K2 166 Dateien

240 mm 260 mm 280 mm 294 mm 300 mm 320 mm 330 mm 341 mm 360 mm 388 mm 390 mm 400 mm 420 mm 435 mm 440 mm 450 mm 460 mm 480 mm 482 mm 510 mm 529 mm 560 mm 570 mm 580 mm 600 mm 620 mm 623 mm 630 mm 640 mm 670 mm 680 mm 717 mm 720 mm 740 mm 750 mm 760 mm 764 mm 780 mm 800 mm 810 mm 811 mm 858 mm 870 mm 880 mm 900 mm 905 mm 920 mm 930 mm 940 mm 960 mm 990 mm 999 mm 1000 mm 1040 mm 1046 mm 1050 mm 1060 mm 1080 mm 1093 mm 1100 mm 1110 mm 1120 mm 1140 mm 1187 mm 1200 mm 1220 mm 1230 mm 1234 mm 1240 mm 1260 mm 1280 mm 1281 mm 1290 mm 1320 mm 1350 mm 1360 mm 1375 mm 1380 mm 1400 mm 1410 mm 1420 mm 1422 mm 1440 mm 1469 mm 1470 mm 1516 mm 1520 mm 1530 mm 1560 mm 1563 mm 1590 mm 1600 mm 1610 mm 1657 mm 1710 mm 1720 mm 1751 mm 1760 mm 1770 mm 1798 mm 1830 mm 1840 mm 1845 mm 1880 mm 1890 mm 1892 mm 1900 mm 1920 mm 1939 mm 1947 mm 1960 mm 1986 mm 2000 mm 2010 mm 2033 mm 2040 mm 2070 mm 2080 mm 2127 mm 2160 mm 2174 mm 2190 mm 2200 mm 2221 mm 2240 mm 2250 mm 2268 mm 2280 mm 2310 mm 2315 mm 2320 mm 2360 mm 2362 mm 2370 mm 2400 mm 2409 mm 2430 mm 2480 mm 2490 mm 2503 mm 2520 mm 2550 mm 2560 mm 2597 mm 2600 mm 2640 mm 2644 mm 2670 mm 2680 mm 2691 mm 2720 mm 2730 mm 2738 mm 2785 mm 2790 mm 2850 mm 2879 mm 2910 mm 2926 mm 2970 mm 2973 mm 3020 mm 3030 mm 3067 mm 3114 mm 3161 mm

ILG mit Klammerbefestigung, Kabel K1 167 Dateien

240 mm 260 mm 280 mm 294 mm 300 mm 320 mm 330 mm 341 mm 360 mm 388 mm 390 mm 400 mm 420 mm 435 mm 440 mm 450 mm 460 mm 480 mm 482 mm 510 mm 529 mm 560 mm 570 mm 580 mm 600 mm 620 mm 623 mm 630 mm 640 mm 670 mm 680 mm 717 mm 720 mm 740 mm 750 mm 760 mm 764 mm 780 mm 800 mm 810 mm 811 mm 858 mm 870 mm 880 mm 900 mm 905 mm 920 mm 930 mm 940 mm 960 mm 990 mm 999 mm 1000 mm 1040 mm 1046 mm 1050 mm 1060 mm 1080 mm 1093 mm 1100 mm 1110 mm 1120 mm 1140 mm 1187 mm 1200 mm 1220 mm 1230 mm 1234 mm 1240 mm 1260 mm 1280 mm 1281 mm 1290 mm 1320 mm 1350 mm 1360 mm 1375 mm 1380 mm 1400 mm 1410 mm 1420 mm 1422 mm 1440 mm 1469 mm 1470 mm 1516 mm 1520 mm 1530 mm 1560 mm 1563 mm 1590 mm 1600 mm 1610 mm 1657 mm 1710 mm 1720 mm 1751 mm 1760 mm 1770 mm 1798 mm 1830 mm 1840 mm 1845 mm 1880 mm 1890 mm 1892 mm 1900 mm 1920 mm 1939 mm 1947 mm 1950 mm 1960 mm 1986 mm 2000 mm 2010 mm 2033 mm 2040 mm 2070 mm 2080 mm 2127 mm 2160 mm 2174 mm 2190 mm 2200 mm 2221 mm 2240 mm 2250 mm 2268 mm 2280 mm 2310 mm 2315 mm 2320 mm 2360 mm 2362 mm 2370 mm 2400 mm 2409 mm 2430 mm 2480 mm 2490 mm 2503 mm 2520 mm 2550 mm 2560 mm 2597 mm 2600 mm 2640 mm 2644 mm 2670 mm 2680 mm 2691 mm 2720 mm 2730 mm 2738 mm 2785 mm 2790 mm 2850 mm 2879 mm 2910 mm 2926 mm 2970 mm 2973 mm 3020 mm 3030 mm 3067 mm 3114 mm 3161 mm

ILG mit Klammerbefestigung, Kabel K2 167 Dateien

240 mm 260 mm 280 mm 294 mm 300 mm 320 mm 330 mm 341 mm 360 mm 388 mm 390 mm 400 mm 420 mm 435 mm 440 mm 450 mm 460 mm 480 mm 482 mm 510 mm 529 mm 560 mm 570 mm 580 mm 600 mm 620 mm 623 mm 630 mm 640 mm 670 mm 680 mm 717 mm 720 mm 740 mm 750 mm 760 mm 764 mm 780 mm 800 mm 810 mm 811 mm 858 mm 870 mm 880 mm 900 mm 905 mm 920 mm 930 mm 940 mm 960 mm 990 mm 999 mm 1000 mm 1040 mm 1046 mm 1050 mm 1060 mm 1080 mm 1093 mm 1100 mm 1110 mm 1120 mm 1140 mm 1187 mm 1200 mm 1220 mm 1230 mm 1234 mm 1240 mm 1260 mm 1280 mm 1281 mm 1290 mm 1320 mm 1350 mm 1360 mm 1375 mm 1380 mm 1400 mm 1410 mm 1420 mm 1422 mm 1440 mm 1469 mm 1470 mm 1516 mm 1520 mm 1530 mm 1560 mm 1563 mm 1590 mm 1600 mm 1610 mm 1657 mm 1710 mm 1720 mm 1751 mm 1760 mm 1770 mm 1798 mm 1830 mm 1840 mm 1845 mm 1880 mm 1890 mm 1892 mm 1900 mm 1920 mm 1939 mm 1947 mm 1950 mm 1960 mm 1986 mm 2000 mm 2010 mm 2033 mm 2040 mm 2070 mm 2080 mm 2127 mm 2160 mm 2174 mm 2190 mm 2200 mm 2221 mm 2240 mm 2250 mm 2268 mm 2280 mm 2310 mm 2315 mm 2320 mm 2360 mm 2362 mm 2370 mm 2400 mm 2409 mm 2430 mm 2480 mm 2490 mm 2503 mm 2520 mm 2550 mm 2560 mm 2597 mm 2600 mm 2640 mm 2644 mm 2670 mm 2680 mm 2691 mm 2720 mm 2730 mm 2738 mm 2785 mm 2790 mm 2850 mm 2879 mm 2910 mm 2926 mm 2970 mm 2973 mm 3020 mm 3030 mm 3067 mm 3114 mm 3161 mm

ILG mit Laschenbefestigung, Kabel K1 167 Dateien

240 mm 260 mm 280 mm 294 mm 300 mm 320 mm 330 mm 341 mm 360 mm 380 mm 390 mm 400 mm 420 mm 435 mm 440 mm 450 mm 460 mm 480 mm 482 mm 510 mm 529 mm 560 mm 570 mm 580 mm 600 mm 620 mm 623 mm 630 mm 640 mm 670 mm 680 mm 717 mm 720 mm 740 mm 750 mm 760 mm 764 mm 780 mm 800 mm 810 mm 811 mm 858 mm 870 mm 880 mm 900 mm 905 mm 920 mm 930 mm 940 mm 960 mm 990 mm 999 mm 1000 mm 1040 mm 1046 mm 1050 mm 1060 mm 1080 mm 1093 mm 1100 mm 1110 mm 1120 mm 1140 mm 1187 mm 1200 mm 1220 mm 1230 mm 1234 mm 1240 mm 1260 mm 1280 mm 1281 mm 1290 mm 1320 mm 1350 mm 1360 mm 1375 mm 1380 mm 1400 mm 1410 mm 1420 mm 1422 mm 1440 mm 1469 mm 1470 mm 1516 mm 1520 mm 1530 mm 1560 mm 1563 mm 1590 mm 1600 mm 1610 mm 1657 mm 1710 mm 1720 mm 1751 mm 1760 mm 1770 mm 1798 mm 1830 mm 1840 mm 1845 mm 1880 mm 1890 mm 1892 mm 1900 mm 1920 mm 1939 mm 1947 mm 1950 mm 1960 mm 1986 mm 2000 mm 2010 mm 2033 mm 2040 mm 2070 mm 2080 mm 2127 mm 2160 mm 2174 mm 2190 mm 2200 mm 2221 mm 2240 mm 2250 mm 2268 mm 2280 mm 2310 mm 2315 mm 2320 mm 2360 mm 2362 mm 2370 mm 2400 mm 2409 mm 2430 mm 2480 mm 2490 mm 2503 mm 2520 mm 2550 mm 2560 mm 2597 mm 2600 mm 2640 mm 2644 mm 2670 mm 2680 mm 2691 mm 2720 mm 2730 mm 2738 mm 2785 mm 2790 mm 2850 mm 2879 mm 2910 mm 2926 mm 2970 mm 2973 mm 3020 mm 3030 mm 3067 mm 3114 mm 3161 mm

ILG mit Laschenbefestigung, Kabel K2 167 Dateien

240 mm 260 mm 280 mm 294 mm 300 mm 320 mm 330 mm 341 mm 360 mm 388 mm 390 mm 400 mm 420 mm 435 mm 440 mm 450 mm 460 mm 480 mm 482 mm 510 mm 529 mm 560 mm 570 mm 580 mm 600 mm 620 mm 623 mm 630 mm 640 mm 670 mm 680 mm 717 mm 720 mm 740 mm 750 mm 760 mm 764 mm 780 mm 800 mm 810 mm 811 mm 858 mm 870 mm 880 mm 900 mm 905 mm 920 mm 930 mm 940 mm 960 mm 990 mm 999 mm 1000 mm 1040 mm 1046 mm 1050 mm 1060 mm 1080 mm 1093 mm 1100 mm 1110 mm 1120 mm 1140 mm 1187 mm 1200 mm 1220 mm 1230 mm 1234 mm 1240 mm 1260 mm 1280 mm 1281 mm 1290 mm 1320 mm 1350 mm 1360 mm 1375 mm 1380 mm 1400 mm 1410 mm 1420 mm 1422 mm 1440 mm 1469 mm 1470 mm 1516 mm 1520 mm 1530 mm 1560 mm 1563 mm 1590 mm 1600 mm 1610 mm 1657 mm 1710 mm 1720 mm 1751 mm 1760 mm 1770 mm 1798 mm 1830 mm 1840 mm 1845 mm 1880 mm 1890 mm 1892 mm 1900 mm 1920 mm 1939 mm 1947 mm 1950 mm 1960 mm 1986 mm 2000 mm 2010 mm 2033 mm 2040 mm 2070 mm 2080 mm 2127 mm 2160 mm 2174 mm 2190 mm 2200 mm 2221 mm 2240 mm 2250 mm 2268 mm 2280 mm 2310 mm 2315 mm 2320 mm 2360 mm 2362 mm 2370 mm 2400 mm 2409 mm 2430 mm 2480 mm 2490 mm 2503 mm 2520 mm 2550 mm 2560 mm 2597 mm 2600 mm 2640 mm 2644 mm 2670 mm 2680 mm 2691 mm 2720 mm 2730 mm 2738 mm 2785 mm 2790 mm 2850 mm 2879 mm 2910 mm 2926 mm 2970 mm 2973 mm 3020 mm 3030 mm 3067 mm 3114 mm 3161 mm

ILGA

Datenblätter

PDF
Datenblatt ILGA
1,6 MB DE
PDF
Datenblatt NTR12 – optionales Netzteil inkl. Schaltverstärker
290,8 KB DE

Betriebsanleitungen

PDF
Betriebsanleitung ILGA und ILGA-LED
1,2 MB DE

3D-Modelle

ILGA mit Bolzenbefestigung, Kabel K1 60 Dateien

ILGA mit Bolzenbefestigung, Kabel K1a 96 Dateien

280 mm 320 mm 330 mm 360 mm 390 mm 400 mm 440 mm 450 mm 480 mm 510 mm 560 mm 570 mm 600 mm 630 mm 640 mm 680 mm 720 mm 750 mm 760 mm 800 mm 810 mm 870 mm 880 mm 920 mm 930 mm 960 mm 990 mm 1000 mm 1040 mm 1050 mm 1080 mm 1110 mm 1120 mm 1200 mm 1230 mm 1240 mm 1280 mm 1290 mm 1320 mm 1350 mm 1360 mm 1400 mm 1410 mm 1440 mm 1470 mm 1520 mm 1530 mm 1560 mm 1590 mm 1600 mm 1640 mm 1680 mm 1710 mm 1720 mm 1760 mm 1770 mm 1830 mm 1840 mm 1880 mm 1890 mm 1920 mm 1950 mm 1960 mm 2000 mm 2010 mm 2040 mm 2070 mm 2080 mm 2160 mm 2190 mm 2200 mm 2240 mm 2250 mm 2280 mm 2310 mm 2320 mm 2360 mm 2370 mm 2400 mm 2430 mm 2480 mm 2490 mm 2520 mm 2550 mm 2560 mm 2600 mm 2640 mm 2670 mm 2680 mm 2720 mm 2730 mm 2790 mm 2850 mm 2910 mm 2970 mm 3030 mm

ILGA mit Bolzenbefestigung, Kabel K2 96 Dateien